青島なんかの華北では、あまり聞きませんが、香港や広東はこういった縁起物を良く好みますね。
特にこの「金魚」は「金余」(お金に余裕できる)という言葉と同じ発音(ピンイン:jin yu)なので、「発財蓄財」に通じる縁起物とされています。華南地区の会社に行くと必ずと言っていいほど、巨大な水槽に金魚というのを目にしますね。
台東商店街の南側にあります。ウォルマートからは歩いて10分程の所。
台東商店街及びここまでは、ジャスコからタクシーで15元ぐらいです。ドライバーには「南山花卉市場」のメモを見せればOK。
花卉市場から北に1分ほど歩くと交差点に出ます。ここを中心に6,7店舗の金魚&熱帯魚のお店が出ています。
この日は、金魚を目当てにここに行ったのですが、かなり安いですよね。「値切る気満々!」でしたが、逆にビックリしてしまいました。
いわゆる金魚すくいの金魚が3匹1元、出目金は2匹3元でした。ただ、傷ついた金魚も混じっているので、よく見て買ってください。
なので、50元もあればナカナカ賑やかな水槽になると思います。管理人さんは金魚を5匹とポンプ1個を買いました。満足の買物です。
やっぱり水草が無いと寂しいので、買ってきました。浮草が2株3元、水草が1元でした。これで水槽らしくなりましたね。それから水槽は6元からでした。